$ 0 0 Ford Motor Co.’s costly program to develop the world’s first 10-speed automatic transmission is beginning to pay off, especially for shoppers looking to buy the maker’s 2017 F-150 pickup.